mardi 12 février 2013

Maram al Masri, rencontre poétique et émouvante


Dans le cadre de La Fête du livre et de la jeunesse de Saint-Paul-Trois-Châteaux 2013, les élèves de Baccalauréat Technologique STAV (Sciences et technologies de l'agronomie et du vivant), ont eu un entretien enrichissant avec la poétesse Maram al Masri, autour de son recueil "Les âmes aux pieds nus".
Ces âmes ont les visages de toutes les femmes meurtries qu'elle a rencontrées et dont elle restitue les blessures, les souffrances, mais aussi les espoirs.
Ce sujet n'a pas laissé les élèves indifférents, ils ont réagi avec beaucoup de sensibilité à certains poèmes qui les avaient touchés particulièrement. Ils ont préparé en cours, puis lu devant elle, un petit texte à son intention, en soulignant, comme elle, le message d'espérance et l'ouverture sur le monde contenu dans sa poésie, traduite désormais en plusieurs langues.
Fleurine s'apprête à lire le texte écrit par la classe : échange joyeux avant l'émotion partagée
Au Salon du livre, lecture à deux voix, en arabe et en français, par Maram et son éditeur

Maram

Mère : La Syrie
Père : Le Monde
Age : 51 ans
Profession  : poète

A travers tes textes tendus
On prend conscience que ces femmes battues
vivent entre rêve et désespoir
Et tentent de se sortir du noir.
Certaines sans enfants et d'autres mamans,
Toutes ont subi des injustices.
Accrochées à la vie, elles se hissent
Pour survivre aux hommes violents.

Toi qui a su parler de ce qu'on n'ose avouer,
Et qui nous a bouleversés,
Tu as réussi à nous faire prendre conscience
De cette indifférence,
Pour nous autoriser
à recommenecer,
à rêver,
à sourire, à vivre et à
danser.

Fleurine, Marion,Anaïs, Julie, Justine, Chloé, Clara, Lucie, Solana, Romain


N. Brunel, C. Hue


Aucun commentaire: